Prevod od "želimo da budemo" do Češki


Kako koristiti "želimo da budemo" u rečenicama:

Ni mi ne želimo da budemo ovde ali pozvani smo.
Uh, my tady taky nechcem být, ale pozvali nás.
Mi želimo da budemo kao ti, nauèi nas.
My chceme být jako ty, Fa Mulan.
Mislim da ne želimo da budemo ovde, Leri.
Myslím, že bychom tu neměli být.
Kad vratimo program, želimo da budemo sigurni da æemo to moæi uraditi kako treba.
Jestliže znovu obnovíme program, musíme si být jisti, že budeme schopni to dělat správně. Jestliže.
Mislim da sam nas uvukao u tuèu u kojoj ne želimo da budemo.
Myslím že, sem nás možná zatáhl do boje se kterým nechceme mít nic společného.
Ne želimo da budemo u ovoj zoni, kad te bombe poènu da padaju.
Nechceme tu být, až začnou padat ty bomby.
Taj Vraæambrz æe sigurno iæi za ovim tragom, a mi ne želimo da budemo tu kada bude išao.
Brzopět co nevidět najde naše návnady, a my bychom neměli být poblíž, až přijde.
Mislim da smo tamo gde želimo da budemo.
Myslím, že jsme tam, kde být chceme. Já také.
Želimo da budemo firma koja æe ovde proširiti tu bazu.
Chceme být společnost, která rozšíří tu základnu sem.
I ako mi želimo da budemo veliki, moramo da rizikujemo takoðe.
A pokud chcete být velký riskovat taky.
Do danas nisam shvatio da ako želimo da budemo zajedno, ti moraš da se odrekneš svega.
Až dnes jsem si uvědomil, že abychom mohli spolu být, musela by ses všeho vzdát.
Samo želimo da budemo sigurni da su svi dobro.
Jen chceme vědět, že jsou v pořádku.
Naši drevni preci su se nazivali Nadljudima i samo želimo da budemo ostavljeni na miru.
To pochází od našich germánských předků. Vážně nestojíme o žádný konflikt.
Svi znamo zašto ovo radimo, ne zato što nas knjiga Igre Gladi èini sreænim, veæ zato što mi želimo da budemo pod sedativima.
Víme, proč to děláme. Ne proto, že nás knihy Hunger Games obšťastňují, ale protože chceme být uklidňováni.
Samo želimo da budemo sigurni da ste dobro.
Jen chceme vědět, že jste v pořádku.
Ali, ako želimo da budemo kao ti leptiri, da budemo nepristrasni, otvoreni za učenje, za maštu, kreativnost, inovaciju, možda bi, bar na neko vreme, trebalo da teramo odrasle da počnu da razmišljaju sličnije deci.
Ale pokud chceme být jako ti motýli, mít otevřenou mysl, být otevřeni učení, představivosti, tvořivosti, inovacím, pak alespoň někdy bychom měli dospělé přinutit, aby začali více přemýšlet jako děti.
Laganje je pokušaj da premostimo taj jaz, da povežemo naše želje i fantazije o tome šta želimo da budemo, šta želimo da možemo da postanemo, i onoga što zaista jesmo.
Lhaní je pokus o překonání tohoto rozdílu, o spojení našich přání a fantazií o tom, kdo bychom chtěli být, mohli být, s tím, jací doopravdy jsme.
Bog je to lično putovanje na kojem svi želimo da budemo, da budemo inspirisani i da osetimo povezanost sa univerzumom koji slavi život.
Bůh je ta osobní cesta, po které chceme všichni jít, být inspirováni, cítit, že jsme spojeni s vesmírem, který oslavuje život.
Svi mi želimo da budemo zvezde - poznati, pevači, komičari - a kada sam bio mlađi to je delovalo veoma teško.
Všichni chceme být hvězdami - celebritami, zpěváky, komiky - když jsem byl mladší, připadalo mi to velice, velice obtížné.
Mi želimo da budemo sa vama i naspram vas.
Chceme být s vámi a naproti vám.
Zbog te ljubavi želimo da budemo sa njim i sada,
A ta láska nás drží okolo něj i teď,
Svi mi želimo da budemo ovde, u gornjem desnom uglu, gde su rezultati dobri, a prilike za učenje jednako raspodeljene.
Všichni chceme být zde, v pravém horním kvadrantu, kde výsledky jsou velmi dobré a příležitosti rovnoprávné.
Ne želimo da budemo rezervni delovi za veliki ljudski kompjuter, zar ne?
Nechceme snad sloužit jako náhradní součástky do velkého lidského počítače, nebo ano?
Želimo da budemo produktivni tokom celog lanca putovanja, a u budućnosti će se desiti to da ćemo hteti da koristimo najnoviji interfejs između ljudi i mašina i želimo da ovo integrišemo i pokažemo na jednom proizvodu.
Oceňujeme možnost být produktivní po celou dobu cesty, a v budoucnosti chceme použít nejnovější rozhraní mezi člověkem a strojem, a všechno toto chceme integrovat do jednoho celistvého produktu.
To je da svi mi želimo da budemo srećni.
a to skutečnost, že každý z nás chce být šťastný.
Kako mi zamišljamo našu sreću, to se razlikuje od osobe do osobe, ali to je dosta onoga što svi imamo zajedničko, da želimo da budemo srećni.
V tom, jak si své štěstí představujeme, se navzájem lišíme, ale přesto je nám společné to, že chceme být šťastní.
Znali smo da nam trebaju pruge ako želimo da se ističemo, a ako želimo da budemo zagonetni, moramo da izgledamo ovako.
Věděli jsme, že potřebujeme vypadat pruhovaně, pokud chceme vyniknout. Věděli jsme, že pokud chceme být maskovaní, musíme vypadat takhle.
Želimo da budemo u mogućnosti da investiramo u nove antibiotike na način koji podstiče odgovarajuću upotrebu i prodaju ovih antibiotika, i tu leži izazov.
Co chceme být schopni udělat, je investovat do nových antibiotik způsobem, který podporuje vhodné užívání a prodej antibiotik a toto je skutečná výzva.
Kao novi roditelji, želimo da budemo sigurni da su naša deca zdrava, da dišu, da su živa, naravno.
Jako čerství rodiče si chceme být jistí, že jsou naše děti zdravé, že dýchají a že jsou naživu.
I imamo moć da biramo, od trenutka do trenutka, ko i kako želimo da budemo u ovom svetu.
A v každém okamžiku si můžeme sami zvolit, kým a jak v tomto světě chceme být.
Mi ne mislimo da smo bolji od tebe, mi samo želimo da budemo daleko od tebe.”
Nemyslíme si, že jsme lepší než vy, jen se od vás chceme držet dál."
IM: Ovo je definitivno slučaj gde želimo da budemo oprezni povodom izgleda autonomije.
EM: V tomto případě chceme být určitě opatrní, pokud jde o autonomní funkce.
Želimo da budemo sigurni da smo uzgajili ovaj mišić, tako da zna šta da radi kada ga stavimo u pacijenta.
Chceme mít jistotu, že ten sval nastavíme tak, aby věděl co dělat, až se dostane do pacienta.
A kada pokrenemo ove tehnologije ka pacijentima želimo da budemo sigurni da smo se zapitali jedno veoma teško pitanje.
A když tyto technologie pacientům představíme, ujistíme se, že jsme si položili nelehkou otázku.
Ako nastavimo da se ponašamo kako se ponašamo, bićemo krivi za nešto za šta mislim da ne želimo da budemo krivi, tehničku kolonizaciju.
Pokud tak neučiníme, pokud budeme nadále jednat, jak jednáme, tak máme na svědomí něco, co si myslím na svědomí mít nechceme, totiž high-tech kolonialismus.
Ako želimo da uključimo nekoga u taj proces otvaranja kutija i traženja pita, želimo da budemo sigurni da nije ni previše lako, ni previše teško pronaći pitu.
Chceme-li někoho zaujmout pro otevírání krabic a nacházení koláčů, musíme si být jisti, že najít koláč není ani příliš snadné, ani příliš těžké.
0.44223189353943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?